Přišel opilý, podváděl v kartách a vytáhl na Doca zbraň.
Дошао је пијан, варао на картама и потегао на Дока.
Když jsem mu řekl důvod, vytáhl na mě zbraň.
Kada sam se usprotivio, izvukao je pištolj.
Uhodil jsem nadřízeného a vytáhl na něj zbraň.
Udario sam mog nadreðenog u dupe. Izvadio pištolj na njega.
Styď se za to, že jsi to opět vytáhl na světlo.
Sram te bilo što naèinješ tu temu opet.
Nožem, který jste vytáhl na Roda?
Isti nož kojim ste zamahnuli na Roda?
Všichni naléhají, abych vytáhl na Řeky a pomstil svého otce.
Toliko povike da se napadne Grèka i osveti smrt mog oca.
Mluvila jsem s ním, vytáhl na mě zbraň, tak jsem se bránila.
Razgovarali smo, izvukao je pištolj i pucala sam.
Když jsem tam naposled šla, tak můj kluk vytáhl na majitele pistoli.
Poslednji put kada sam ušla tamo, moj momak je potegao pištolj na vlasnika.
Lži-Dmitrij potají přijal katolickou víru, shromáždil armádu a vytáhl na Moskvu...
Лажни Димитрије је прешао у католичанство, сакупио је војску и пошао на Москву...
Asi tak před tejdnem jsem vytáhl na Omara, s Joeovým souhlasem.
Pred oko tjedan dana krenuo sam na Omara, sa Joe-ovom dozvolom.
Vytáhl na mě zbraň a já ho střelila.
Potegao je pištolj i upucala sam ga.
Pravdou je, že když jsi mě vytáhl na břeh, něco nového vstoupilo do tvého srdce, pýcha.
istina je, Dok si me izvukao na obalu, Nešto novo je ušlo u tvoje srce ponos
Ty chceš, abych vytáhl na Casterlyovu skálu?
Желиш да поведем војску на Ливачку стену?
Vytáhl na nás Jedi triky s myslí, doktorko.
Izveo je Džedaj umni trik na nama, Dok
Naši zvědové hlásí, že Stannis Baratheon vytáhl na Zimohrad.
Наши извидници јављају да Станис Баратеон иде на Зимоврел.
Ten, co Gonzo vytáhl na Andersona ten byl legendární, chlape.
Šala koju je Gonzo izveo nad Andersonom je legenda.
Tvrdíte, že můj chlapec přišel domů a vytáhl na vás zbraň?
Hoæeš da kažeš da je došao kuæi i uperio pištolj u tebe?
Můj táta... Vytáhl na mámu nůž.
Moj tata je napao mamu nožem.
Nemůžeme ignorovať to, co vytáhl na světlo.
Ne možemo ignorirati sranje koje je napravio.
Seděl jsem v hledišti a ten byznys-guru mě vytáhl na pódium a povídá:
Bio sam u hodniku kad me poslovni savetnik pozove na binu i kaže:
A když jste byl v Cheyenne, vytáhl na mě nůž, když jsem po něm chtěl, aby tu zametl.
I dok si bio u Šajenu, izvukao je taj nož kada sam mu rekla da pomete crkvu.
Porovnali jsme zbraň, co jste vytáhl na Barbaru Cotchinovou s tou, která byla použita k vraždě Brada Dixona.
Povezali smo pištolji koji si potegao na Barbaru Cotchin Sa onim koji je korišten za ubojstvo Brada Dixona.
Vytáhl na vás i tu věc s Íránskou revoluci, že?
Da li je spomenuo ono o Iranskoj revoluciji?
Chtěla jsem po tobě, abys to vytáhl na palubu.
Pitala sam vas da oteglimo tu stvar brodom.
Policie tvrdí, že váš syn vytáhl na strážníka nůž.
Policija tvrdi da je vaš sin izvukao nož na policajca.
Vytáhl na mě dvoukarátový diamantový prsten a kněze k tomu.
Zaskoèio me je sa dvokaratnim dijamatskim prstenom i prokletim sveštenikom.
Vytáhl na mě zbraň a řekl, že jestli vám neřeknu, že Cornella zabil Cage, on zabije mě.
Vrisnula sam i uperio je pištolj u mene i rekao mi da æe me ubiti ako ne kažem da je to bio Luk Kejdž.
Pak přišla chvíle Johna Aldena, sám bez pomoci, vytáhl na tábor Abernakiů.
Bilo je vreme kada je Džon Alden, sam zauzeo ceo Abenaki kamp.
Ne, zastřelil jsem chlapa v sebeobraně, vytáhl na mě zbraň.
Ne, upucao sam èoveka u samoodbrani. Potegao je pištolj na mene.
Když bys vytáhl na vojnu proti nepřátelům svým, a uzřel bys koně a vozy, a lid větší, nežli ty máš, neboj se jich, nebo Hospodin Bůh tvůj s tebou jest, kterýž tě vyvedl z země Egyptské.
Kad odeš na vojsku na neprijatelja svog i vidiš konje i kola i narod veći od sebe, nemoj se uplašiti od njih, jer je s tobom Gospod Bog tvoj, koji te je izveo iz zemlje misirske.
Když bys vytáhl na vojnu proti nepřátelům svým, a dal by je Hospodin Bůh tvůj v ruce tvé, a zajal bys z nich mnohé;
Kad otideš na vojsku na neprijatelje svoje, i preda ih Gospod Bog tvoj u ruke tvoje i zarobiš ih mnogo.
Potom poslal Jefte posly k králi Ammonitskému s tímto poručením: Co máš ke mně, že jsi vytáhl na mne, abys bojoval proti zemi mé?
Potom posla Jeftaj poslanike k caru sinova Amonovih, i poruči: Šta imaš ti sa mnom, te si dopao k meni da ratuješ po mojoj zemlji?
Skrze služebníky své utrhal jsi Pánu, a řekl jsi: Ve množství vozů svých já jsem vytáhl na hory vysoké, na stráně Libánské, a zpodtínám vysoké cedry jeho, i spanilé jedle jeho, a vejdu na nejvyšší kraj jeho do lesů a výborných rolí jeho.
Preko sluga svojih ružio si Gospoda i rekao si: S mnoštvom kola svojih izadjoh na visoke gore, na strane livanske, i poseći ću visoke kedre njegove, i lepe jele njegove, i doći ću na najviši kraj njegov, u šumu njegovog Karmila.
1.68048620224s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?